Nowości firmy OMNI SCALA Po raz kolejny na targach INSTALACJE 2008 zaprezentowała się firma OMNI SCALA, która od ponad 15 lat jest czołowym specjalistą w dziedzinie ogrzewania powietrzem, a od 2003 roku posiada w swojej ofercie wyroby firmy TECNOCLIMA – wiodącego europejskiego producenta nadmuchowych urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Poza szeroką, stosowaną już na rynku polskim paletą urządzeń, firma miała okazję zaprezentować w Poznaniu niektóre spośród 10 nowości marki TECNOCLIMA . Największym zainteresowaniem zwiedzających cieszył się aparat grzewczo-wentylacyjny DUOMO z płynną modulacją mocy oraz nawiewu. Aparat wyposażony jest w wysokosprawny, kondensacyjny wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej INOX, który przekazuje ciepło w technologii tzw. „wymiany bezpośredniej” i osiąga sprawność cieplną nawet 108%. Najistotniejszą cechą tego systemu jest to, że ciepło jest przekazywane bezpośrednio bez mediów pośrednich, co znacznie podwyższa całkowitą jego sprawność. Wyjątkowa właściwość tego urządzenia tkwi w tym, że zostało ono zaprojektowane oraz wykonane tak, aby zawsze pracowało w warunkach kondensacji gazów spalinowych, wykorzystując maksymalnie ciepło uzyskane w procesie spalania. Równie innowacyjne rozwiązania techniczne zastosowano w KLIMAXs - rooftopie najnowszej generacji, łączącym różne technologie w celu ogrzewania, chłodzenia, filtrowania, wymiany i uzupełniania świeżego powietrza w pomieszczeniach mieszkalnych, komercyjnych i przemysłowych. Urządzenie wyposażone jest w krzyżowy wymiennik ciepła do odzysku energii od wywiewanego powietrza. Automatyka urządzenia oszczędza zużycie energii wykorzystując funkcje free-cooling i free-heating, tzn. chłodzenia lub ogrzewania za pomocą bezpośredniej wymiany powietrza. Podczas ogrzewania stosowane są dwa różne systemy: z wykorzystaniem „pompy ciepła” lub gazowego modułu grzewczego z wymiennikiem kondensacyjnym o sprawności do 102%. Dzięki zastosowaniu falownika oraz przepustnic z napędem proporcjonalnym można dokonywać niezależnej i precyzyjnej regulacji strumienia powietrza nawiewanego i wywiewanego w klimatyzowanych pomieszczeniach. W ostatni dzień targów na stoisku OMNI SCALA goście mieli możliwość rozmowy z założycielem firmy TECNOCLIMA – Alfonso Vescovi – konstruktorem nadmuchowych urządzeń grzewczych. Już w 1968 r., na prośbę Kardynała Karola Wojtyły, odwiedził Kraków, dokonał doboru, skonstruował i dostarczył piec nadmuchowy do ogrzewania Katedry na Wawelu. Urządzenie funkcjonuje do dziś! Dzięki zaangażowaniu firmy OMNI SCALA w rozwój branży, rynek polski po 13 latach doczeka się nowego wydania książki naukowo-technicznej RECKNAGEL. Przygotowywane kompendium od lat stanowi czołową pozycję wśród literatury dla inżynierów branży ogrzewnictwa, klimatyzacji, wentylacji oraz ciepłej wody użytkowej w wielu krajach Europy. Odwiedzający mogli zapoznać się z tematyką najnowszego, trzeciego wydania książki RECKNAGEL, poszerzonego o rozdziały „Facility Management” oraz „Podstawy fizyki budowli”, w którym - oprócz technik obliczania i projektowania - przedstawiono przykłady rozwiązań systemowych dla różnorodnych budynków oraz sposoby określania kosztów eksploatacyjnych. RECKNAGEL 08/09 wzbogacono również o słownik rzeczowy najczęściej używanych nazw i oznaczeń z ich odpowiednikami w językach angielskim i niemieckim. Na targach gośćmi firmy OMNI SCALA byli również dr inż. Iwona Polarczyk z Politechniki Wrocławskiej oraz mgr inż. Paweł Wiśniowski, należący do licznego grona tłumaczy książki. Przez cztery dni odpowiadali na pytania zwiedzających – zainteresowanych zmianami w przygotowywanym wydaniu. Dr inż. I. Polarczyk, oprócz wykonania przekładu rozdziałów „Zaopatrzenie w ciepłą wodę użytkową” i „Regulacje prawne w Europie”, opracowała rozdział „Normy polskie, europejskie i międzynarodowe”. Ponadto wniosła ogromny wkład i zaangażowanie w koordynację prac zespołu tłumaczy oraz przyczyniła się w dużym stopniu do sprawnego przebiegu składu komputerowego książki. Dzieło w języku polskim osiągnęło rozmiar ponad 2300 stron. Godnym uwagi jest także fakt, iż OMNI SCALA rozpoczęła już prace organizacyjne związane z wydaniem rosyjskojęzycznej edycji RECKNAGEL 09/10. INSTALACJE 3/2008 << powrót